Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 25. Juni 2026

Vovara betreibt die Website und den Onlineshop von Nomadnts sowie alle damit verbundenen Inhalte, Funktionen, Tools, Produkte und Dienstleistungen, die zusammen dein Einkaufserlebnis bilden (die „Dienste“). Unser Shop wird über Shopify betrieben, das die technische Plattform für unsere Dienste bereitstellt. Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir deine personenbezogenen Daten erheben, verwenden und weitergeben, wenn du unsere Website besuchst, unsere Dienste nutzt, einen Kauf tätigst oder anderweitig Kontakt mit uns aufnimmst. Vovara ist der für die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten Verantwortliche. Sollten diese Datenschutzerklärung und unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen in Bezug auf die Verarbeitung personenbezogener Daten voneinander abweichen, hat diese Datenschutzerklärung Vorrang.

Bitte lies diese Datenschutzerklärung sorgfältig durch. Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Dienste bestätigst du, dass du verstanden hast, wie deine personenbezogenen Daten gemäß den nachstehenden Bestimmungen erhoben, verwendet und weitergegeben werden.

Personenbezogene Daten, die wir erheben

Unter „personenbezogenen Daten“ verstehen wir Informationen, die dich identifizieren oder die vernünftigerweise mit dir in Verbindung gebracht werden können. Dazu gehören keine anonymisierten oder de-identifizierten Daten, die nicht mehr auf dich zurückgeführt werden können. Abhängig davon, wie du unsere Dienste nutzt, wo du wohnst und welche gesetzlichen Bestimmungen gelten, können wir unter anderem folgende personenbezogene Daten erheben oder verarbeiten:

  • Kontaktdaten – Name, Rechnungs- und Lieferadresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse.
  • Zahlungsinformationen – Kartendaten, Zahlungskontodaten, Transaktionsinformationen, Zahlungsmethode und Zahlungsbestätigungen.
  • Kontodaten – Benutzername, Passwort, Sicherheitsfragen, Präferenzen und Einstellungen.
  • Bestellaktivitäten – Artikel, die du ansiehst, deinem Warenkorb oder deiner Wunschliste hinzufügst, sowie Produkte, die du kaufst, zurückgibst, umtauschst oder stornierst, einschließlich deiner Bestellhistorie.
  • Deine Nachrichten an uns – Informationen, die du uns übermittelst, wenn du beispielsweise Kontakt mit uns aufnimmst oder eine Anfrage an unseren Kundenservice sendest.
  • Geräte- und technische Daten – Informationen über dein Gerät, deinen Browser und dein Netzwerk, deine IP-Adresse sowie andere eindeutige Kennungen.
  • Nutzungsdaten – Informationen darüber, wie und wann du unsere Dienste besuchst und mit ihnen interagierst.

Woher wir deine Daten erhalten

Wir können personenbezogene Daten aus folgenden Quellen erhalten:

  • Direkt von dir – wenn du ein Konto erstellst, unsere Dienste nutzt, Kontakt mit uns aufnimmst oder uns deine Daten auf andere Weise zur Verfügung stellst.
  • Automatisch – über dein Gerät, während du unsere Dienste nutzt, unter anderem mithilfe von Cookies und ähnlichen Technologien.
  • Von unseren Dienstleistern – wenn diese in unserem Auftrag Daten erheben oder verarbeiten, um bestimmte Funktionen oder Dienstleistungen bereitzustellen.
  • Von Partnern und anderen Dritten.

Wie wir deine Daten verwenden

Je nachdem, wie du mit uns interagierst, können wir deine personenbezogenen Daten für folgende Zwecke verwenden:

  • Bereitstellung und Verbesserung unserer Dienste. Zur Erfüllung unseres Vertrags mit dir, einschließlich der Bearbeitung von Zahlungen und Bestellungen, der Abwicklung von Rückgaben und Umtausch, der Organisation der Lieferung, der Erstellung und Verwaltung deines Kontos, der Speicherung deiner Präferenzen, der Bereitstellung von Bewertungen sowie der Personalisierung deines Einkaufserlebnisses, beispielsweise durch Produktempfehlungen. Darüber hinaus können wir die Daten zur allgemeinen Verbesserung unserer Dienste verwenden.
  • Marketing und Werbung. Um dir Werbe- und Marketingmitteilungen per E-Mail, SMS oder Post zu senden und dir relevante Werbung innerhalb unserer Dienste oder auf anderen Plattformen anzuzeigen, gegebenenfalls basierend auf deinen bisherigen Aktivitäten wie gekauften oder in den Warenkorb gelegten Artikeln.
  • Sicherheit und Betrugsprävention. Um dein Konto zu überprüfen, Zahlungen und Einkäufe zu schützen sowie mögliche betrügerische, rechtswidrige oder schädliche Aktivitäten zu erkennen, zu untersuchen und entsprechende Maßnahmen zu ergreifen. Wenn du ein Konto erstellst, solltest du deine Zugangsdaten vertraulich behandeln und nicht an andere weitergeben.
  • Kommunikation mit dir. Um Kundenservice bereitzustellen, deine Anfragen zu beantworten und unsere Kundenbeziehung mit dir zu pflegen.
  • Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen. Um gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, auf rechtmäßige Anfragen von Behörden oder Aufsichtsbehörden zu reagieren, Streitigkeiten oder Gerichtsverfahren zu bearbeiten und unsere Bedingungen und Richtlinien durchzusetzen.

Wie wir deine Daten weitergeben

In bestimmten Situationen können wir deine personenbezogenen Daten zu legitimen und mit dieser Datenschutzerklärung vereinbaren Zwecken an Dritte weitergeben, darunter:

  • Shopify und unsere Dienstleister, die in unserem Auftrag tätig sind, beispielsweise in den Bereichen IT, Zahlungsabwicklung, Analyse, Kundenservice, Cloud-Speicherung, Auftragsabwicklung und Lieferung.
  • Geschäfts- und Marketingpartner, die uns bei Werbung und Marketing unterstützen. Beispielsweise können wir Shopify-Funktionen nutzen, um personalisierte Werbung über Drittanbieter bereitzustellen, die auf deinen Aktivitäten bei verschiedenen Händlern und Websites basiert. Diese Partner verarbeiten deine Daten gemäß ihren eigenen Datenschutzhinweisen. Abhängig von den geltenden gesetzlichen Bestimmungen kannst du bestimmten Formen der Nutzung oder Weitergabe deiner Daten für personalisierte Werbung widersprechen.
  • Auf deine Anweisung oder mit deiner Einwilligung, beispielsweise für die Lieferung deiner Produkte oder wenn du Social-Media-Funktionen oder Login-Integrationen verwendest.
  • Unsere verbundenen Unternehmen und andere Unternehmen innerhalb unserer Unternehmensgruppe.
  • Im Zusammenhang mit rechtlichen oder geschäftlichen Ereignissen, beispielsweise einer Fusion, Übernahme oder Insolvenz, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Durchsetzung unserer Bedingungen sowie zum Schutz unserer Dienste, unserer Rechte und der Rechte unserer Nutzer oder anderer Personen.

Verhältnis zu Shopify

Unsere Dienste werden von Shopify gehostet. Shopify erhebt und verarbeitet Informationen darüber, wie du auf unsere Dienste zugreifst und sie nutzt, um diese bereitzustellen und zu verbessern. Die von dir übermittelten Informationen können zu diesem Zweck an Shopify sowie an Dritte übermittelt werden, die sich möglicherweise in Ländern außerhalb deines Wohnsitzlandes befinden.

Wir können außerdem bestimmte erweiterte Shopify-Funktionen nutzen, die Daten aus deinen Interaktionen mit unserem Shop, anderen Händlern und Shopify verwenden. Für diese Funktionen kann Shopify als Verantwortlicher für die Verarbeitung der betreffenden personenbezogenen Daten auftreten und ist gegebenenfalls auch für die Bearbeitung entsprechender Datenschutzanfragen zuständig.

Weitere Informationen darüber, wie Shopify deine Daten verarbeitet und welche Rechte dir möglicherweise zustehen, findest du in der Shopify-Datenschutzerklärung für Verbraucher sowie, abhängig von deinem Standort, im Shopify Privacy Portal.

Websites und Links von Drittanbietern

Unsere Dienste können Links zu Websites oder Plattformen enthalten, die von Dritten betrieben werden. Wenn du einem Link zu einer Website folgst, die nicht von uns kontrolliert wird, solltest du deren Datenschutz- und Sicherheitsbestimmungen sorgfältig prüfen. Wir sind nicht für diese Websites oder für die Richtigkeit und Zuverlässigkeit der dort bereitgestellten Informationen verantwortlich.

Informationen, die du in öffentlichen oder teilweise öffentlichen Bereichen, einschließlich sozialer Netzwerke Dritter, teilst, können für andere sichtbar sein und gegebenenfalls von uns oder Dritten verwendet werden. Die Aufnahme eines Links bedeutet nicht, dass wir die betreffende Website oder deren Betreiber unterstützen oder empfehlen, sofern wir dies nicht ausdrücklich innerhalb unserer Dienste angeben.

Daten von Kindern

Unsere Dienste richten sich nicht an Kinder, und wir erheben wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen, die nach den in ihrem Land geltenden gesetzlichen Bestimmungen noch nicht volljährig sind. Wenn du Elternteil oder Erziehungsberechtigter bist und glaubst, dass dein Kind uns personenbezogene Daten übermittelt hat, nimm bitte über die unten angegebenen Kontaktdaten Kontakt mit uns auf, damit wir die Angelegenheit prüfen und die Daten gegebenenfalls löschen können.

Zum Zeitpunkt der Veröffentlichung dieser Datenschutzerklärung haben wir keine tatsächliche Kenntnis davon, dass wir personenbezogene Daten von Personen unter 16 Jahren im Sinne der jeweils geltenden gesetzlichen Definition verkaufen oder weitergeben.

Sicherheit und Speicherdauer

Keine Sicherheitsmaßnahme kann einen vollkommenen Schutz garantieren. Informationen, die an uns übermittelt werden, können während der Übertragung möglicherweise nicht vollständig geschützt sein. Bitte sende daher keine sensiblen oder vertraulichen Informationen über ungesicherte Kommunikationswege.

Wie lange wir deine personenbezogenen Daten speichern, hängt von verschiedenen Faktoren ab, beispielsweise davon, wie lange wir sie zur Verwaltung deines Kontos, zur Bereitstellung unserer Dienste, zur Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen, zur Beilegung von Streitigkeiten oder zur Durchsetzung unserer Vereinbarungen benötigen.

Deine Rechte und Wahlmöglichkeiten

Wenn du dich in Deutschland oder einem anderen Land des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befindest, stehen dir nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderen anwendbaren Datenschutzgesetzen bestimmte Rechte in Bezug auf deine personenbezogenen Daten zu. Abhängig von den jeweiligen Umständen können hierzu insbesondere folgende Rechte gehören:

  • Auskunft – du kannst Auskunft darüber verlangen, welche personenbezogenen Daten wir über dich verarbeiten.
  • Löschung – du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen.
  • Berichtigung – du kannst die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.
  • Datenübertragbarkeit – du kannst unter bestimmten Voraussetzungen eine Kopie deiner personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten und deren Übertragung an einen anderen Verantwortlichen verlangen.
  • Widerspruch und Einschränkung – du kannst unter den gesetzlichen Voraussetzungen der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten widersprechen oder die Einschränkung der Verarbeitung verlangen.
  • Widerruf einer Einwilligung – sofern die Verarbeitung auf deiner Einwilligung beruht, kannst du diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
  • Kommunikationseinstellungen – du kannst dich jederzeit über den Abmeldelink in unseren Marketing-E-Mails von Werbe-E-Mails abmelden. Wir können dir weiterhin nicht werbliche Nachrichten senden, beispielsweise zu deinem Konto oder deinen Bestellungen.

Du kannst deine Rechte über die innerhalb unserer Dienste angebotenen Möglichkeiten oder über die unten angegebenen Kontaktdaten ausüben. Wir werden dich aufgrund der Ausübung deiner Datenschutzrechte nicht benachteiligen. Bevor wir deine Anfrage bearbeiten, können wir gegebenenfalls deine Identität überprüfen. Soweit gesetzlich zulässig, kannst du auch eine andere Person bevollmächtigen, eine Anfrage in deinem Namen einzureichen. Wir bearbeiten Anfragen innerhalb der gesetzlich vorgeschriebenen Fristen.

Beschwerden

Wenn du Fragen oder Bedenken hinsichtlich der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten hast, kannst du über die unten angegebenen Kontaktdaten Kontakt mit uns aufnehmen. Wir bemühen uns, deine Anfrage schnellstmöglich zu bearbeiten.

Darüber hinaus hast du, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.

Internationale Datenübermittlungen

Deine personenbezogenen Daten können in Ländern außerhalb deines Wohnsitzlandes verarbeitet oder gespeichert werden. Bei internationalen Datenübermittlungen treffen wir angemessene Maßnahmen, um deine personenbezogenen Daten gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen zu schützen.

Soweit personenbezogene Daten aus dem Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) in Länder außerhalb des EWR übermittelt werden, verwenden wir – soweit erforderlich – geeignete Schutzmaßnahmen gemäß der DSGVO, beispielsweise Angemessenheitsbeschlüsse oder von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln.

Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Geschäftspraktiken oder betriebliche, rechtliche oder regulatorische Anforderungen zu berücksichtigen. Wenn wir Änderungen vornehmen, veröffentlichen wir die überarbeitete Version auf dieser Seite, aktualisieren das Datum „Letzte Aktualisierung“ und informieren dich, soweit dies gesetzlich vorgeschrieben ist.

Kontaktinformationen

  • Shopname: Nomadnts
  • Unternehmensname: Vovara
  • USt-IdNr.: NL004827611B08
  • Handelsregisternummer: 90614682
  • Eingetragene Geschäftsanschrift: Schoolstraat 16, 9533 PL Drouwen, Niederlande
  • E-Mail: info@nomadnts.com
  • Telefonnummer: +31 85 3696321

Unser Kundenservice ist zu den unten angegebenen Zeiten erreichbar. Wir bemühen uns, alle E-Mail-Anfragen innerhalb von 24 Geschäftsstunden zu beantworten.

Kundenservicezeiten

Montag bis Freitag: 09:00 – 17:00 Uhr (CET/CEST)
Samstag und Sonntag: 10:00 – 14:00 Uhr (CET/CEST)

Fragen? Wir helfen dir gerne weiter. Besuche unsere Kontaktseite.